Eveniment de excepţie vineri, în sala Consiliului Judeţean. Pasionaţii de poezie şi de limba franceză au avut ocazia să asiste la o reprezentaţie susţinută de trupa de teatru Delagare din Paris. Evenimentul a fost organizat de către Centrul Cultural Francofon Buzău, fiind recomandat de celebrul dramaturg Matei Vişniec după vizita de anul trecut de la Buzău.
Din păcate însă, chiar dacă intrarea la spectacol a fost liberă, în sală s-au aflat puţini spectatori, în cea mai mare parte fiind vorba despre grupuri de elevi care au participat la vernisajul expoziţiei de fotografie Alecsandre Vîjîianu, organizată cu o oră înainte.
Spectacolul companiei de teatru Delagare din Paris a reunit poeme semnate de Emil Brumaru, Matei Vişniec, Carmen Veronica Steiciuc, Valeriu Stancu, Lucian Vasiliu, Daniel Corbu, Mariana Codruţ, Mihai Ursachi şi Corneliu Antoniu. Cei trei membri ai trupei: Mustapha Aouar, Eric Recordier şi Aurelien Rozo au realizat un colaj de poezie românescă tradusă în limba franceză, acompaniată de o muzică originală. Pe tot parcursul reprezentanţiei, versurile recitate au beneficiat şi de traducere în limba română, fiind proiectate pe un ecran situat deasupra scenei.