A apărut „Primii pași spre Europa“, publicație școlară a școlii Gimnaziale „Ion Creangă” din Buzău, care, în acest număr, promovează interculturalitatea, colaborarea între cadre didactice de diverse naționalități. În numărul anterior (9/2016), revista conținea diverse articole despre Datini și tradiții de Crăciun și de Anul Nou la români, iar acest număr special, de fapt, este un fel de derivație, replică, feedback internațional, pe aceeași temă, Datini și tradiții de Crăciun și de Anul Nou din alte țări: Ucraina, Bulgaria, Franța, Lituania, Grecia și Polonia.
Revista este coordonată de prof. înv. primar Nicoleta Cristea Ifrim, din echipa redacțională făcând parte și cadre didactice din țările enumerate mai sus.
Cărți publicate de Nicoleta Cristea Ifrim: “Revolta animalelor”- Scenete școlare, Editura Rafet 2004, “Degringolada”- nuvele, Editura Rafet, 2005, roman- “Lemurii”, Editura Rafet, 2009, “Metodologia și tehnologia instruirii”- Lucrare metodico-științifică, Editura Casa Corpului Didactic “I.Gh. Dumitrașcu”, 2010; „Farmacia Verde- Alimente – medicament“, Editura Aldin, 2011; „Plante Medicinale“- Editura Casei Corpului Didactic, Buzău, 2012; romanGoogle, Editura Sfântul Ierarh Nicolae, Brăila, 2013; „Strategii didactice de predare a elementelor de geometrie în clasele primare“- Lucrare metodico-științifică, Editura Sfântul Ierarh Nicolae, Brăila, 2014; „Carnaval-Scenete școlare“, Editura Armonii Culturale, 2014; ,,Povestea Lenei“- Teatru școlar, Editura Armonii Culturale, 2015, Teatrix- Antologie de teatru școlar, Editura OMEGA, 2015.Premiul Special al revistei literare “Oglinda literară” la cea de a XV-a ediție a Concursului Național de Creație Literară “Vasile Voiculescu”, Buzău, 2003. Premiul de excelență al Editurii Rafet pentru cea mai bună carte pentru copii, „Revolta animalelor”, 2004. Premiul de excelență al Asociației Culturale “Renașterea Buzoiană” pentru cel mai bun roman al anului 2009, “Lemurii”, și pentru contribuția deosebită în activitatea literară buzoiană profesionistă.
Referințe critice: Passionaria Stoicescu, Dorin Bocu, Ion Roșioru, Stelian Grigore, Titi Damian, Nicoleta Gâlmeanu, Constantin Marafet, Marin Moscu, Dumitru Ion Dincă, Viorel Frîncu, Ion Aldeniu, Monahia-prof. Lucia Ioniță ș.a. Premii la diverse concursuri literare locale și naționale, diplome de excelență și de merit. Colaborări la ziarele și revistele: „Muntenia Literară“, „Opinia“, „Renașterea Culturală“, „Cartelul Metaforelor“, Almanahul „Renașterea Buzoiană“ etc. Coordonator al revistei școlare „Primii pași spre carte“. Membru corespondent al Academiei Daco-române, București. Membru al ASPRO și al Asociației Culturale ”Renașterea Buzoiană”.