Sunt pus în situația rară de a nu ști cum să încep prezentarea unui volum de versuri, chiar dacă, cunoscându-l bine pe autor, fiind vorba despre poetul Dumitru Pană, chiar mă așteptam la lucruri deosebite din partea sa. Mă refer la un volum de versuri atât de bune, și atât de normale, încât totul pare ireal. Așa arată poezia adevărată, indiferent în ce secol a fost scrisă.
Citez absolut la întâmplare: „altar de pământ devenit pământ./preotul cerului a devenit și el pământ./numai cuvintele acestea nu vor fi pământ” („Cuvântul acesta”, pag. 76).
Dumitru Pană s-a născut la 15 mai 1960, în Chiojdu, Buzău. Concret, încă din studenție, a făcut parte din elita literară a vremii, fiind, între 1981 și 1984, redactor la revistele „Dialog” și „Viața Studențească”. A publicat cinci cărți de versuri, unele dintre acestea obținând mai multe premii. Noua sa carte, la care fac referire acum – „LAKONIKA” – , publicată la Editura „Conta” , este, inclusiv sub aspect grafic, una dintre bijuteriile literare asupra căreia, sunt convins, ar putea să-și odihnească privirile și câțiva intelectuali de elită, cum ar fi Andrei Pleșu sau Gabriel Liiceanu. Ar trebui.
Licențiat în filozofie, Dumitru Pană pune cuvintele pe gânduri precum e pusă carnea pe oase: „să iubești când iubești e simplu./dar să iubești când nu iubești/cum s-ar numi zeul acela?”. („E simplu”, pag. 71). Față de meritoriile dar terestrele eforturi spirituale ale unor autori de poezie „haiku”, condensarea din versurile lui Dumitru Pană e departe, e mult prea sus, precum ceața Raiului: „o prostituată/s-a rezemat de zid/să nu se vadă că și-a pierdut aripile” („De zid”, pag. 70).
Am citat doar trei poeme foarte scurte. Volumul conține și largi desfășurări epice, unele versuri având rolul deloc decorativ de a vedea istoria și din unghiul unui arheolog al gândurilor, un profesor de filozofie, pe care, în ciuda faptului că relația dintre noi e destul de tristă, sunt nevoit să-l consider cel mai rafinat poet al generației ‘80, alături de Mircea Cărtărescu, Liviu Ioan Stoiciu și alți câțiva, puțini la număr…