![]()
Devenit „orașul farmaciilor, al second hand-urilor și al caselor de pariuri“, Buzăul rămâne, în arhive și în amintirea celor mai în vârstă, locul vechilor comercianți din Strada Târgului, a caselor cu arhitectură deosebită și a oamenilor care au excelat în diverse domenii de activitate.
OPINIA vă propune, în colaborare cu istoricul Valeriu Nicolescu și pagina de Facebook „Buzaul vechi“, o rubrică permanentă (în fiecare miercuri și joi) sub forma unei incursiuni în istoria locală, o comparație a Buzăului din trecut cu cel de astăzi.
(sursa fotografiilor: • colecția OPINIA • Valeriu Nicolescu • Gabriel Petre • Buzaul Vechi • colecția Aurelia Sprînceană, via Dorian Luparu (imagini de la sistematizarea anilor ‘60) • colecția Alexandru Miriță, via Andrei Daniel (imagini de la mijloc de anii ‘40 cu soldați naziști și Piața Daciei veche) • Doru Drăgoi (imagini anii ‘1970 Cuza Voda și blocurile Romarta în construcție) • Ovidiu Nica (Casa Pionerilor și imagini cu zona rondului Episcopiei la sistematizarea din anii ‘80)
„Strada Târgului (fostă Veche sau a Ploieștiului), cu acest nume de la 1 martie 1879, schimbat la 25 iulie 1930 în Cuza Vodă. Fotografia are înscris anul 1908 cu semnul întrebării și numele Nicolae Vaschide (născut la 5 decembrie 1873 la Buzău – decedat la 13 octombrie 1907, la Paris) – savant, filosof, psiholog și logician, doctor în medicină și remarcabil specialist în maladii nervoase, întemeietor al psihologiei românești și promotor al psihologiei experimentale. Probabil că semnul întrebării se justifică pentru că expeditorul sau destinatarul nu a cunoscut data exactă a morții savantului francez de origine română, înhumat la Cimitirul Montparnasse din Paris“, declară istoricul Valeriu Nicolescu.
În partea din dreapta a imaginii vechi se observă o cișmea. Potrivit informațiilor istorice încă din 1897 s-a realizat alimentarea cu apă, fiind trase conducte din Crâng până la actualul Bazar. Strada Târgului era împânzită de prăvălii, situate la parterul clădirilor, iar la etaj se aflau locuințele negustorilor.
Ce prăvălii funcționau în zonă
„Fotografia redă perimetrul din fața magazinului Burețea, porțiunea care duce către Bazarul Obor, de azi, în dreapta, actualmente, fiind un hotel. În decursul vremii, potrivit informațiilor din documente sau din presa timpului, aici au funcționat: două depozite de stofe (la nr. 9 și 21), croitoria Ghiță Georgescu; cofetăria Costică Boroș; atelierul Aurel Stotzky; Banca S.A.; reprezentanța Fabricii de tricotaje și ciorapi din Cernăuți (nr. 16); magazinul de încălțăminte (nr. 7), magazinul de încălțăminte (nr. 42, colț cu Pasajul Vâlcu); librăriile Jean Iliescu, Ioniță Dumitrescu și ; bodega (Al.Tunaru); Farmacia (Sava Gerota); croitoria și ceaprazăria Ghiță N. Georgescu; magazinul și depozitul de vopseluri ; magazinul de stofe Stelian Căciulă și Nicolae Iliescu; magazinul de galanterie, pălării și încălțăminte ; magazinul general Sava Ivancovici, lângă ceasornicăria Moritz Bromberg; magazinul de încălțăminte ; Fabrica de cămăși ; magazinul de fierărie Nicolae Ionescu; magazinul de mode ; magazinul de galanterie, tricotaje și confecții de damă ; magazinul de mobilă ; magazinul de manufactură și galanterie ; – ceasornicărie, giuvaiergerie, articole pentru nunți și botezuri, gramofoane, patefoane și plăci (Adolf Hoffner); magazinul cu articole de îmbrăcăminte Simon Grümberg; salonul de frizerie și coafură pentru dame și magazinul de manufactură și galanterie Avram Gheber; Casa de scont și schimb S. Urseanu, reprezentanță a Societății de Asigurări ; atelierul pentru reparații mașini de cusut, patefoane, arme, galoși, umbrele și tocilărie C.Burețea; magazinul ; magazinul de galanterie și furnituri de croitorie , fost (mutat în 1928 din Piața , în Pasajul Vâlcu); magazinul de postavuri ; Șuncăria Binder și Fiul; magazinul de încălțăminte ; magazinul de mezeluri <șuncăria Belgiană> (Emil Vermeulen); Librăria , lângă Cofetăria Boroș (deschisă în 1928); magazinul de manufactură, galanterie, stofe și mătăsuri Sigmund Schwartz; magazinul (M. Maxim) – lenjerie bărbătească și de damă, ciorapi , batiste , cordoane, catarame, genți, dantele, mănuși; magazinul de galanterie, manufactură și mărunțișuri , Hotel (Pasajul Vâlcu, inaugurat la 3 noiembrie 1928); cofetăria Mișu Constantinescu (între bodega – Al. Tunaru și magazinul M. Tunaru); Drogheria centrală, cu câinele de piatră la ușă; magazinul Beer; depozitul de stofe Wilhelm Scherg & Comp SA, cu sediul central la Brașov (nr.9); magazinul de mobilă, sticlărie, porțelanuri, articole de menaj , Andrei Teodorescu; redacția și administrația publicației (1925-1947); magazinul de vopseluri și articole de menaj Cristea Câmpeanu; magazinul de mobile, sticlărie, porțelanuri, articole de menaj și jucării, , Bucur N. Constantinescu; S.A., proprietari I.Băltățeanu și C. Anghelovici (în 1947 comercializa aparate de radio cu baterii anodice și lanterne, având și atelier de reparații aparate radio, primul la acea dată în Buzău, la nr. 26-28); magazinul de cafea ; magazinul de manufactură Toma Bodeanu și Nicolae Drăgănuță (nr. 57-59 – comerț general en gros și comerț de manufactură en gros și en detail, societate în nume colectiv constituită la 23 ianuarie 1928; mai târziu aici a funcționat școala Sanitară); magazinul , Costică Teodorescu; magazinul , Stan Ianculescu; croitoria Costică Ivănoiu (Pasajul Vâlcu); magazinul Eftimie Nicolae; magazinul de galanterie, confecții și ciorapi , magazinul de mobile, sticlărie, porțelanuri, aparate de radio și baterii (la nr. 16); magazinul de pielărie , Nicolae Duțulescu; magazinul de blănărie, cojocărie și pălării , Ioan Zamfir; magazinul de pielărie și blănărie , frații Nicolae și Ion Ene; manufactura Ghiță Măciucă; magazinul de manufactură , Iordan Marinescu; depozitul de textile Stan Rizescu, proprietarul topitoriei de in și cânepă de pe strada Primăverii; magazinul de galanterie (după 1990, cu același nume), R. Ioniță, D. Mușat și V. Sporea; magazinul de galanterie, blănărie și pălării , Eftimie Nicolae; bijuteria și ceasornicăria ; depozitul fabricii de frânghii , N. Frățilă (nr.6), Clubul PNL; tot pe această stradă, dar în Pasajul Vâlcu: salonul de frizerie și coafură N. Petrescu, magazinul de jucării , Avram Gheber; reprezentanța Societății de Asigurare , deschisă la 1 decembrie 1928; magazinul de pălării și atelier special de încălțăminte>, precizează Valeriu Nicolescu.
